hand brake

💡 Use the hand brake on steep streets; transmissions appreciate teamwork.

در خیابان‌های شیب‌دار از ترمز دستی استفاده کنید؛ گیربکس‌ها از کار تیمی قدردانی می‌کنند.

💡 She squeezed the hand brakes as hard as she could, but the rickshaw seemed to pick up speed instead of slowing down.

او ترمز دستی را تا جایی که می‌توانست محکم فشار داد، اما به نظر می‌رسید که ریکشا به جای کم کردن سرعت، سرعتش را بیشتر کرد.

💡 The bikes have hand brakes, emergency brakes, baskets on the sides, cup holders and small slots for phones.

این دوچرخه‌ها دارای ترمز دستی، ترمز اضطراری، سبد در طرفین، جا لیوانی و شیارهای کوچک برای تلفن هستند.

💡 A forgotten hand brake produced comedic stalls at the car-share lot, teaching humility faster than signage.

یک ترمز دستی فراموش‌شده، غرفه‌های خنده‌داری را در پارکینگ اشتراکی ایجاد کرده بود که فروتنی را سریع‌تر از تابلوها آموزش می‌داد.

💡 The cyclist’s rear hand brake squealed until new pads restored calm.

ترمز دستی عقب دوچرخه‌سوار جیغ می‌کشید تا اینکه لنت‌های جدید آرامش را به آن بازگرداندند.

💡 Once released, the thrill level for the 7- to 8-minute ride is entirely up to the lead rider, who controls the speed via a hand brake.

پس از رها شدن، سطح هیجان برای این سواری ۷ تا ۸ دقیقه‌ای کاملاً به راننده‌ی پیشتاز بستگی دارد که سرعت را از طریق ترمز دستی کنترل می‌کند.