haemophilia

💡 Research into haemophilia gene therapy balances hope with long-term safety monitoring.

تحقیقات در مورد ژن درمانی هموفیلی، امید را با نظارت طولانی مدت بر ایمنی متعادل می‌کند.

💡 Community camps for haemophilia teach self-advocacy, from navigating insurance to recognizing early joint bleeds.

اردوهای اجتماعی برای بیماران هموفیلی، خودحمایتی را آموزش می‌دهند، از آشنایی با بیمه گرفته تا تشخیص زودهنگام خونریزی‌های مفصلی.

💡 A woman whose father was infected with HIV and hepatitis C by contaminated blood products used to treat haemophilia has said she has been left "angry" and "frustrated" by compensation delays.

زنی که پدرش از طریق فرآورده‌های خونی آلوده مورد استفاده برای درمان هموفیلی به HIV و هپاتیت C مبتلا شده است، گفته است که از تأخیر در پرداخت غرامت "عصبانی" و "سرخورده" شده است.

💡 Mr Summers' son Paul was diagnosed with HIV and Hepatitis C after being given a blood clotting product used to treat haemophilia.

پسر آقای سامرز، پاول، پس از دریافت داروی لخته شدن خون که برای درمان هموفیلی استفاده می‌شود، به HIV و هپاتیت C مبتلا شد.

💡 Those with the blood disorder haemophilia, who contracted HIV or hepatitis C as children while at Treloar's school in Hampshire, will receive £15,000.

افراد مبتلا به بیماری خونی هموفیلی که در کودکی و در مدرسه ترلور در همپشایر به HIV یا هپاتیت C مبتلا شده‌اند، ۱۵۰۰۰ پوند دریافت خواهند کرد.

💡 Modern treatment lets people with haemophilia plan reliably, replacing emergency room uncertainty with home infusions and clear activity guidelines.

درمان مدرن به افراد مبتلا به هموفیلی این امکان را می‌دهد که با اطمینان خاطر برنامه‌ریزی کنند و تزریق در منزل و دستورالعمل‌های واضح برای فعالیت‌ها را جایگزین عدم قطعیت در اورژانس کنند.