haemachrome

💡 The stain yielded a subtle haemachrome hue, suggesting oxidized derivatives altering slide coloration more than the protocol’s textbook images predicted.

این رنگ‌آمیزی، رنگ هماکروم ملایمی ایجاد کرد که نشان می‌دهد مشتقات اکسید شده، رنگ اسلاید را بیش از آنچه تصاویر کتاب درسی پروتکل پیش‌بینی کرده بودند، تغییر می‌دهند.

💡 Pathologists noted haemachrome artifacts after prolonged fixation, cautioning residents against overinterpreting shadows masquerading as pathology.

آسیب‌شناسان پس از تثبیت طولانی‌مدت، متوجه آثار هماکروم شدند و به ساکنان هشدار دادند که سایه‌هایی را که خود را به عنوان آسیب‌شناسی جا می‌زنند، بیش از حد تفسیر نکنند.

💡 Adjusting pH corrected unexpected haemachrome tones, rescuing a morning’s work and several critical cases.

تنظیم pH، تُن‌های غیرمنتظره‌ی هماکروم را اصلاح کرد و کار صبحگاهی و چندین مورد بحرانی را نجات داد.