اسم (noun)
📌 صاحب یک ملک (یا: زمین کشاورزی)
🌐 هاسندادو
📌 صاحب یک ملک (یا: زمین کشاورزی)
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Archives list a hacendado funding chapel repairs, a gesture blending philanthropy with social control on vast estates.
در بایگانیها فهرستی از املاکی وجود دارد که برای تعمیرات کلیسای کوچک کمک مالی کرده است، اقدامی که نیکوکاری را با کنترل اجتماعی بر املاک وسیع ترکیب میکند.
💡 Un hombre pobre decide solucionar sus problemas económicos al forzar a una de sus hijas a casarse con un hacendado.
Un hombre pobre تصمیم برای حل مشکلات اقتصادی الفورزار و یک کاسارسه باهم.
💡 Novels often portray the hacendado as imposing, yet some accounts complicate caricatures with unexpected acts of care.
رمانها اغلب هسندادو را به عنوان پدیدهای با ابهت به تصویر میکشند، با این حال برخی روایتها با اعمال غیرمنتظرهی مراقبت، کاریکاتورها را پیچیده میکنند.
💡 Laborers petitioned the hacendado for fairer shares, their signatures shaky but determined.
کارگران با امضاهای لرزان اما مصمم، از اداره املاک درخواست سهم عادلانهتری کردند.