habitude

💡 They are not physically strong: they are quiet, weakly-looking men, with little energy and no habitude to hardships.

آنها از نظر جسمی قوی نیستند: آنها مردانی آرام و ضعیف هستند، انرژی کمی دارند و به سختی‌ها عادت ندارند.

💡 Bruhat’s first word of the night was habitude, which means one’s “usual disposition or mode of behavior or procedure.”

اولین کلمه‌ای که بروهات در آن شب به زبان آورد، habitude بود که به معنای «خلق و خوی یا شیوه رفتار یا رویه معمول» فرد است.

💡 The artist’s habitude of sketching commuters produced a series that dignified ordinary concentration.

عادت هنرمند به طراحی از مسافران، مجموعه‌ای خلق کرد که به تمرکز معمولی جلوه‌ای وقار می‌بخشید.

💡 Changing dietary habitude proved harder than learning new recipes; habits love inertia.

تغییر عادت غذایی سخت‌تر از یادگیری دستورهای غذایی جدید بود؛ عادت‌ها عاشق سکون هستند.

💡 Morning tea became a comforting habitude, anchoring days with a small, reliable ritual.

چای صبحگاهی به یک عادت آرامش‌بخش تبدیل شد و روزها را با یک آیین کوچک و قابل اعتماد تثبیت می‌کرد.

💡 This undoubted fact in Lincoln's mental habitude is a signal and significant factor, to be held in careful estimation in a final judgment of Lincoln's character.

این واقعیت مسلم در عادت ذهنی لینکلن، یک نشانه و عامل مهم است که باید در قضاوت نهایی در مورد شخصیت لینکلن با دقت در نظر گرفته شود.