gunky

💡 A gunky trackpad redeemed itself after cotton swabs and a sincere apology to the IT desk.

ترک‌پد کثیف بعد از استفاده از پنبه و عذرخواهی صمیمانه از بخش فناوری اطلاعات، خودش را بازیابی کرد.

💡 Then, scrub for mere moments with a sponge — any crusty, gunky residue will melt right off.

سپس، برای لحظاتی با اسفنج بسابید - هرگونه پوسته و کثیفی بلافاصله آب می‌شود.

💡 “The cords get gunky, they don’t retract. You have to hold the thing down with your other hand.”

«سیم‌ها گره می‌خورند، جمع نمی‌شوند. باید با دست دیگرت آن را نگه داری.»

💡 Scientists don’t yet know exactly how Alzheimer’s forms but one theory is that gunky amyloid buildup plays a key role, although drug after drug that targets it has failed.

دانشمندان هنوز دقیقاً نمی‌دانند آلزایمر چگونه شکل می‌گیرد، اما یک نظریه این است که تجمع آمیلوئید چسبنده نقش کلیدی دارد، اگرچه داروهایی که یکی پس از دیگری آن را هدف قرار می‌دهند، شکست خورده‌اند.

💡 Rivers run gunky after storms; volunteers schedule cleanups and quiet heroics.

رودخانه‌ها پس از طوفان‌ها گل‌آلود می‌شوند؛ داوطلبان برای پاکسازی و انجام کارهای قهرمانانه آرام برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 The pastry cream turned gunky when heat spiked; whisking saved texture and pride.

خامه قنادی وقتی حرارت زیاد شد، حالت چسبناک پیدا کرد؛ هم زدن مداوم باعث حفظ بافت و طعم آن شد.