green revolution

💡 A lecture on the green revolution balanced improved food security with nuanced local outcomes.

یک سخنرانی در مورد انقلاب سبز، بهبود امنیت غذایی را با نتایج محلی ظریف متعادل کرد.

💡 The green revolution boosted yields dramatically, while critics point to water use, equity, and biodiversity costs requiring new, wiser iterations.

انقلاب سبز به طور چشمگیری بازده را افزایش داد، در حالی که منتقدان به هزینه‌های مصرف آب، عدالت و تنوع زیستی اشاره می‌کنند که نیازمند تکرارهای جدید و عاقلانه‌تری است.

💡 The artificial sequestering of nitrogen into fertilizer sparked a green revolution that enabled the human population to double.

جداسازی مصنوعی نیتروژن و تبدیل آن به کود، انقلابی سبز را رقم زد که باعث دو برابر شدن جمعیت انسان شد.

💡 Solar and wind technicians are the stars of the green revolution, with explosive growth rates of 48% and 60%, respectively.

تکنسین‌های انرژی خورشیدی و بادی، با نرخ رشد انفجاری به ترتیب ۴۸ و ۶۰ درصد، ستارگان انقلاب سبز هستند.

💡 "This puts Somerset, its businesses and workforce at the heart of the green revolution to switch to electric vehicles," she said.

او گفت: «این امر، سامرست، کسب‌وکارها و نیروی کار آن را در قلب انقلاب سبز برای روی آوردن به وسایل نقلیه الکتریکی قرار می‌دهد.»

💡 Today’s proposed green revolution includes soil health, farmer autonomy, and climate resilience, not just sacks per hectare.

انقلاب سبز پیشنهادی امروز شامل سلامت خاک، استقلال کشاورزان و تاب‌آوری در برابر تغییرات اقلیمی می‌شود، نه فقط تعداد کیسه‌های محصول در هر هکتار.