green monkey disease

💡 Older reports used the phrase green monkey disease for certain hemorrhagic fevers; modern guidance prefers precise virus names to avoid confusion and stigma.

گزارش‌های قدیمی‌تر از عبارت بیماری میمون سبز برای تب‌های خونریزی‌دهنده خاص استفاده می‌کردند؛ در راهنمایی‌های مدرن، نام‌های دقیق ویروس ترجیح داده می‌شود تا از سردرگمی و انگ جلوگیری شود.