gravestone

💡 A toppled gravestone sparked a volunteer day, neighbors straightening history with straps, sand, and patient teamwork.

یک سنگ قبر واژگون، جرقه یک روز داوطلبانه را زد، همسایه‌هایی که با تسمه، شن و ماسه و کار تیمی صبورانه، تاریخ را مرتب می‌کردند.

💡 we love to tour old cemeteries and read the hauntingly poetic inscriptions on the gravestones

ما عاشق گشت و گذار در گورستان‌های قدیمی و خواندن نوشته‌های شاعرانه و فراموش‌نشدنی روی سنگ قبرها هستیم.

💡 Lichen feathered the gravestone, softening chiseled letters while revealing how time writes its own commentary.

گلسنگ‌ها سنگ قبر را پوشانده و حروف تراشیده شده را نرم کرده‌اند، در حالی که آشکار می‌کنند چگونه زمان، تفسیر خود را می‌نویسد.

💡 The mason selected granite for the gravestone, balancing durability, legibility, and cost with quiet expertise.

این سنگ‌تراشان گرانیت را برای سنگ قبر انتخاب کردند و با تخصص بی‌سروصدا، تعادلی بین دوام، خوانایی و هزینه برقرار کردند.

💡 The peacefulness of Sycamore Gap was "of solace" to them all, so much so the tree was depicted on the young man's gravestone.

آرامش سیکامور گپ برای همه آنها «مایه تسلی» بود، به همین دلیل تصویر این درخت روی سنگ قبر مرد جوان نقش بسته بود.

💡 In the vision, Wednesday sees the bird Xavier painted on a gravestone with an inscription of Enid’s name on it.

در این رؤیا، چهارشنبه تصویر پرنده خاویر را می‌بیند که روی سنگ قبری نقاشی شده و نام انید بر روی آن نوشته شده است.