granule

💡 For the best brownies ever, add 1 ½ tablespoons of instant coffee granules per 12 servings, Ina suggests.

اینا پیشنهاد می‌کند برای بهترین براونی‌های تاریخ، به ازای هر ۱۲ وعده، ۱ و ½ قاشق غذاخوری دانه قهوه فوری اضافه کنید.

💡 Each detergent granule carried enzymes that feasted on stains like tiny, polite monsters.

هر گرانول شوینده حاوی آنزیم‌هایی بود که مانند هیولاهای کوچک و مودب از لکه‌ها تغذیه می‌کردند.

💡 The granules, which seem to sort mRNAs so they can later be translated into proteins or degraded, were the main focus of Kedersha’s research career.

این گرانول‌ها که به نظر می‌رسد mRNAها را مرتب می‌کنند تا بعداً بتوانند به پروتئین ترجمه یا تجزیه شوند، تمرکز اصلی حرفه تحقیقاتی کدرشا بودند.

💡 These signals get transmitted through the granule cells' axons -- their arm-like extension, known as mossy fibers.

این سیگنال‌ها از طریق آکسون‌های سلول‌های گرانولی - امتداد بازومانند آنها که به عنوان الیاف خزه‌دار شناخته می‌شوند - منتقل می‌شوند.

💡 However, this difference is mainly because black salt crystals are larger, meaning fewer granules fit into a spoon.

با این حال، این تفاوت عمدتاً به این دلیل است که کریستال‌های نمک سیاه بزرگتر هستند، به این معنی که دانه‌های کمتری در یک قاشق جای می‌گیرند.

💡 Under the microscope, a pollen granule resembled a spiky planet broadcasting springtime.

زیر میکروسکوپ، یک دانه گرده شبیه سیاره‌ای میخ‌دار بود که بهار را پخش می‌کرد.