got

🌐 گرفتم

«got»؛ گذشته و اسم مفعول فعل get؛ در انگلیسی: ۱) زمان گذشتهٔ «گرفتن، رسیدن، به‌دست آوردن» (I got your message). ۲) در محاوره همراه have برای نشان‌دادن مالکیت یا حالت: I’ve got a car = «ماشین دارم». در بریتانیایی، have got خیلی رایج است.

فعل (verb)

📌 زمان گذشته ساده و اسم مفعول get.

فعل کمکی (auxiliary verb)

📌 غیررسمی.، باید؛ داشته‌ام (و به دنبال آن مصدر می‌آید).

جمله سازی با got

💡 “In California, we’ve seen horrific injuries to workers and tens of thousands of residents have had to seek medical attention in refinery accidents. This time, we got lucky.”

«در کالیفرنیا، ما شاهد جراحات وحشتناکی برای کارگران بوده‌ایم و ده‌ها هزار نفر از ساکنان در حوادث پالایشگاهی مجبور به مراجعه به پزشک شده‌اند. این بار، ما خوش شانس بودیم.»

💡 “It is what it is, they got to do what they have to do.”

«همینه که هست، اونا باید کاری که باید رو انجام بدن.»

💡 "If you see spots at the back of your throat, that's definitely a sign that you've got strep throat and you might need some antibiotics," she adds.

او اضافه می‌کند: «اگر در ته گلویتان لکه‌هایی می‌بینید، قطعاً نشانه‌ی ابتلا به گلودرد استرپتوکوکی است و ممکن است به آنتی‌بیوتیک نیاز داشته باشید.»

💡 Instead, after Traore had got to the ball first to take Lammens out of the game, the Sunderland man was booked for diving.

در عوض، پس از اینکه ترائوره ابتدا به توپ رسید و لامنز را از بازی بیرون کرد، بازیکن ساندرلند به دلیل شیرجه زدن کارت زرد گرفت.

💡 There would be the wobbly start as owner and club got acquainted, a few spins of the managerial merry-go-round, investment in the squad, improvement, promotion, consolidation, sale.

شروع لرزان با آشنایی مالک و باشگاه، چند چرخش در چرخ و فلک مدیریتی، سرمایه‌گذاری روی تیم، بهبود، صعود، تثبیت و فروش.