go-by

🌐 بگذریم

۱) گذشتن (زمان یا کسی از کنار چیزی): As the years go by… ۲) با نام/قانونی شناخته شدن: He goes by Mike = «به نام مایک شناخته می‌شود». ۳) اعتمادکردن به معیاری: If we go by the rules…

اسم (noun)

📌 بی‌خبر رفتن؛ بی‌توجهی کردن؛ بی‌توجهی کردن

جمله سازی با go-by

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 If you go by nicknames only, official forms eventually demand truth.

اگر فقط از اسم مستعار استفاده کنید، در نهایت فرم‌های رسمی حقیقت را ایجاب می‌کنند.

💡 There was no attempt to ignore difficulties or to give scientific objections the go-by.

هیچ تلاشی برای نادیده گرفتن مشکلات یا توجیه ایرادات علمی صورت نگرفت.

💡 You never wrote a single word, though I Sent prompt congratulations in a note, You gave my well-meant greetings the go-by— You never wrote.

تو حتی یک کلمه هم ننوشتی، هرچند من در یادداشتی تبریک فوری فرستادم، تو سلام‌های خیرخواهانه‌ام را بی‌پاسخ گذاشتی— تو هرگز ننوشتی.

💡 We go by the river every evening, trading news and letting stress dissolve into ripples.

ما هر شب کنار رودخانه می‌رویم، اخبار را رد و بدل می‌کنیم و اجازه می‌دهیم استرس در امواج حل شود.

💡 I had a young man like that once, but I soon gave him the go-by.

من هم یه زمانی یه همچین مرد جوونی داشتم، اما خیلی زود بی‌خیالش شدم.

💡 In aviation, pilots go by checklists, not vibes, when storms build.

در هوانوردی، خلبانان وقتی طوفان شروع می‌شود، به جای حس و حال خوب، از چک لیست‌ها استفاده می‌کنند.