go hard with

💡 If you don't trust yourself not to go hard with the scrubbing, it's also totally fine to skip this step altogether.

اگر به خودتان اعتماد ندارید که با شدت تمیز نکنید، کاملاً اشکالی ندارد که از این مرحله صرف نظر کنید.

💡 The judge hinted it would go hard with repeat offenders unless restitution arrived promptly.

قاضی اشاره کرد که در صورت عدم دریافت غرامت فوری، با متخلفان سابقه‌دار برخورد سختی خواهد شد.

💡 I play a little bit of everything during that first hour so I can determine what people are gravitating toward and then go hard with that later.

من در طول آن ساعت اول، کمی از همه چیز را بازی می‌کنم تا بتوانم تشخیص دهم که مردم به سمت چه چیزی جذب می‌شوند و سپس بعداً با جدیت تمام به سراغ آن بروم.

💡 It will go hard with the contractor if deadlines slip again without transparent updates.

اگر مهلت‌ها بدون به‌روزرسانی‌های شفاف دوباره به تعویق بیفتند، اوضاع برای پیمانکار سخت خواهد شد.

💡 Tradition says it may go hard with anyone who ignores harvest rituals, an old warning folded into folklore.

سنت می‌گوید هر کسی که آیین‌های برداشت محصول را نادیده بگیرد، ممکن است با سختی مواجه شود، هشداری قدیمی که در فرهنگ عامه ریشه دوانده است.