glint

💡 Wedding planners rented mismatched vintage cutlery, letting candlelight glint off odd patterns that turned a simple meal into a charming, tactile experience.

برنامه‌ریزان عروسی، کارد و چنگال‌های قدیمی ناهماهنگ اجاره کردند و اجازه دادند نور شمع با طرح‌های عجیب و غریب، یک وعده غذایی ساده را به یک تجربه جذاب و قابل لمس تبدیل کند.

💡 On the drive out that afternoon, between fields of corn and sunflowers, miles of newly uncoiled barbed wire glint in the sunlight.

آن بعدازظهر، در مسیر رانندگی، بین مزارع ذرت و گل‌های آفتابگردان، کیلومترها سیم خاردار تازه از کلاف بیرون کشیده شده در زیر نور خورشید می‌درخشیدند.

💡 In the second photo, Gomez rests her left hand on her new husband's, her marquise diamond engagement ring glinting in the light.

در عکس دوم، گومز دست چپش را روی دست شوهر جدیدش گذاشته و حلقه نامزدی الماس مارکیزش در نور می‌درخشد.

💡 Barely discernible in the May gloom, a glint of purple shone from the jacaranda’s canopy; nearby, seed pods dotted patches of green.

در تاریکی ماه مه، به سختی می‌شد درخششی بنفش از سایبان درختان جاکاراندا دید؛ در همان نزدیکی، غلاف‌های بذر، لکه‌های سبز رنگی را به صورت نقطه‌ نقطه نشان می‌دادند.

💡 Artists use Gold sparingly, letting a single glint transform shadows into sacred-seeming space.

هنرمندان از طلا به میزان کم استفاده می‌کنند و اجازه می‌دهند یک درخشش، سایه‌ها را به فضایی مقدس‌مانند تبدیل کند.

💡 Airframes depend on aluminium alloys, balancing strength, weight, and a fondness for rivets that glint in hangar light.

بدنه هواپیماها به آلیاژهای آلومینیوم وابسته است، که بین استحکام، وزن و علاقه به پرچ‌هایی که در نور آشیانه می‌درخشند، تعادل برقرار می‌کند.