glebe

💡 He extinguishes the Ribbon lodge, fastens his tenantry by equitable leases to the glebe, and gradually finds in the management of his estate a career of easy, pleasant, and even prosperous power.

او لژ ریبون را منحل می‌کند، مستاجران خود را با اجاره‌های منصفانه به گلبه متصل می‌کند و به تدریج در مدیریت املاک خود، شغلی آسان، دلپذیر و حتی پررونق می‌یابد.

💡 His imagination had no need of anything more stirring than that presented to him by the recollection of human vicissitudes amidst glebe and glade.

تخیل او به چیزی مهیج‌تر از آنچه خاطره‌ی فراز و نشیب‌های انسانی در میان دشت و بیشه برایش به ارمغان می‌آورد، نیاز نداشت.

💡 In the fine pasturage of the glebe meadows, the red-brown cows were gathered under a tree, out of the hot sparkle of the sun.

در چراگاه زیبای چمنزارهای گلبه، گاوهای قهوه‌ای مایل به قرمز زیر درختی، دور از تابش داغ خورشید، جمع شده بودند.

💡 Lawyers explained how glebe titles differ, protecting church history while accommodating modern needs.

وکلا توضیح دادند که چگونه عناوین glebe متفاوت هستند و از تاریخ کلیسا محافظت می‌کنند و در عین حال نیازهای مدرن را نیز برآورده می‌کنند.

💡 A walking path crosses former glebe lands, now community gardens overflowing with beans and gossip.

یک مسیر پیاده‌روی از میان زمین‌های سابق گلبه که اکنون باغ‌های اجتماعی پر از لوبیا و شایعات هستند، عبور می‌کند.

💡 The parish sold a portion of glebe to fund repairs, navigating paperwork older than the oak pews themselves.

کلیسا بخشی از گلبه را برای تأمین مالی تعمیرات فروخت و با کاغذبازی‌هایی که از خود نیمکت‌های بلوط قدیمی‌تر بودند، سر و کله زد.