gherkin

💡 A crisp gherkin brightened the sandwich, tiny crunches turning lunch cheerful.

یک خیارشور ترد، ساندویچ را جذاب‌تر می‌کرد و تکه‌های کوچک آن، ناهار را دلچسب‌تر می‌کرد.

💡 Kids vote for gherkin slices when presented beside intimidating adult salads.

بچه‌ها وقتی در کنار سالادهای ترسناک بزرگسالان قرار می‌گیرند، به برش‌های خیارشور رأی می‌دهند.

💡 We planted gherkin vines along the fence, promising jars of summer later.

ما در امتداد حصار، بوته‌های خیارشور کاشتیم و به آنها قول دادیم که تابستان در پیش است.

💡 Layered into the sandwich is a crunchy salad of sugar snap peas, gherkins and Castelvetrano olives, which complement the richness of the crab with their spring zing.

لایه لایه ساندویچ را سالادی ترد از نخود فرنگی، خیارشور و زیتون کاستلوترانو تشکیل می‌دهد که با طعم بهاری خود، غنای خرچنگ را تکمیل می‌کنند.

💡 Here is what the judges had to say about it: The nose is a captivating blend of herbal and grassy tones, accompanied by pickled gherkin and spicy pepperoni.

داوران در مورد آن چنین گفتند: رایحه‌ی این نوشیدنی ترکیبی جذاب از رایحه‌های گیاهی و علفی است که با خیارشور ترشی و پپرونی تند همراه شده است.

💡 Also known as sour gherkins and mouse melons, the fruits look like someone miniaturized a watermelon to the size of a small grape or olive.

این میوه که با نام‌های خیارشور ترش و خربزه موشی نیز شناخته می‌شود، شبیه هندوانه‌ای است که به اندازه یک انگور یا زیتون کوچک شده باشد.