get the picture

🌐 تصویر را دریافت کنید

«کلیت ماجرا دستت آمدن»؛ یعنی وضع را فهمیدن، داستان را گرفتن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 برای دریافت پیام به زیر مراجعه کنید.

جمله سازی با get the picture

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 One tour through the factory helps executives get the picture faster than dashboards; heat, noise, and friendly grit translate metrics into human reality.

یک بازدید از کارخانه به مدیران کمک می‌کند تا سریع‌تر از داشبوردها به تصویر برسند؛ گرما، سر و صدا و ثبات قدم دوستانه، معیارها را به واقعیت انسانی تبدیل می‌کند.

💡 Other chains will get the picture through Variance Films, an independent distributor.

سایر زنجیره‌ها فیلم را از طریق Variance Films، یک توزیع‌کننده مستقل، دریافت خواهند کرد.

💡 She also recalled getting the picture taken together in her back garden with her sister Elma.

او همچنین به یاد آورد که این عکس را با خواهرش الما در باغ پشتی خانه‌شان گرفته بودند.

💡 The object varies between individual series; snowflakes for “Real Housewives of Salt Lake City,” apples for “New York,” you get the picture.

این شیء بین مجموعه‌های مختلف متفاوت است؛ دانه‌های برف برای «زنان خانه‌دار واقعی سالت لیک سیتی»، سیب برای «نیویورک»، خودتان متوجه می‌شوید.

💡 Just ask Jay Powell, who’s finally starting to get the picture here.

فقط از جی پاول بپرسید، که بالاخره دارد این موضوع را درک می‌کند.

💡 Visualize a cell network in which myriads of people call or message each other to get the picture.

یک شبکه سلولی را تصور کنید که در آن تعداد بی‌شماری از افراد برای دریافت اطلاعات با یکدیگر تماس می‌گیرند یا به یکدیگر پیام می‌دهند.