get off

🌐 پیاده شو

چند معنی: پیاده شدن/دور شدن (از اتوبوس، میز کار و…). فرار از مجازات یا مجازاتِ سبک گرفتن. (عامیانه) شروع اوج لذت جنسی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (ضمیر اضافه، قید) از عواقب یک عمل فرار کردن

📌 (قید) تبرئه شدن یا باعث تبرئه شدن شدن

📌 (قید) رفتن یا باعث رفتن شدن

📌 (داخلی) پایین آمدن (از اتوبوس، قطار و غیره)؛ پیاده شدن

📌 حرکت دادن یا باعث حرکت دادن چیزی به فاصله‌ای (از)

📌 (فعل، قید) برداشتن؛ برداشتن

📌 (قید) به خواب رفتن یا فرستادن

📌 (قید) فرستادن (نامه‌ها) یا (از نامه‌ها) فرستاده شدن

📌 عامیانه، (مضمون، قید) نشئه شدن با هروئین یا ماده مخدر دیگر

📌 غیررسمی، برای ایجاد یک رابطه عاشقانه یا جنسی با

📌 غیررسمی، کسی را به شدت سرزنش یا انتقاد کردن

جمله سازی با get off

💡 Bradley Chubb and Chop Robinson couldn’t get off blocks on multiple Jets runs.

بردلی چاب و چاپ رابینسون نتوانستند در چندین حرکت جتس از بلاک‌ها خارج شوند.

💡 We need to get off at the next stop for the museum, then walk two blocks east toward the fountain.

ما باید در ایستگاه بعدی موزه پیاده شویم، سپس دو بلوک به سمت شرق به سمت فواره پیاده‌روی کنیم.

💡 He didn’t get off scot free; he just paid in favors instead of fines.

او بی‌گناه نشد؛ او فقط به جای جریمه، لطف و عنایت دیگران را جبران کرد.

💡 He managed to get off early, surprising his kid at the recital with flowers and loud applause.

او موفق شد زودتر از موعد از صحنه خارج شود و فرزندش را در محل اجرای برنامه با گل و تشویق‌های بلند غافلگیر کند.

💡 You know, I actually feel like I haven’t spoken eloquently about getting off birth control.

می‌دونی، راستش حس می‌کنم در مورد کنار گذاشتن قرص ضدبارداری خوب صحبت نکردم.

💡 Hikers should get off the ridge if thunder starts; lightning outruns bravado easily.

کوهنوردان در صورت شروع رعد و برق باید از خط الراس پایین بیایند؛ رعد و برق به راحتی از شجاعت پیشی می‌گیرد.

علامت یعنی چه؟
علامت یعنی چه؟
گرایش یعنی چه؟
گرایش یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز