🌐 یک کلمه را در edgewise دریافت کنید
📌 همچنین، در حاشیه صحبت کنید. خودتان را وارد مکالمه کنید یا علیرغم رقابت با سایر سخنرانان، نظر خود را بیان کنید. برای مثال، افراد زیادی از مدرس سوال داشتند که به سختی میشد در حاشیه صحبت کرد، یا نانسی عاشق صحبت کردن است و من نمیتوانستم در حاشیه صحبت کنم. این اصطلاح، که اغلب به صورت منفی بیان میشود، یک شیء را با لبهاش در جلو به مکالمهای که قرار است وارد شود، منتقل میکند. [اواخر دهه ۱۷۰۰]
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Kamala Harris could hardly get a word in edgewise during her interview with Fox News' Bret Baier, but when she did she made it count.
کامالا هریس در مصاحبهاش با برت بایر از فاکس نیوز به سختی توانست حرفی بزند، اما وقتی این کار را کرد، حرفش را به کرسی نشاند.
💡 I saw Trump and Vance steamrolling President Zelensky and refusing to let him get a word in edgewise.
من دیدم که ترامپ و ونس چطور زلنسکی، رئیس جمهور، را به شدت سرکوب میکردند و اجازه نمیدادند او حتی یک کلمه حرف بزند.