garage

💡 The garage smelled faintly of dust when the heater clicked on, a comforting soundtrack for winter bike repairs and overdue conversations.

وقتی بخاری روشن شد، بوی ملایمی از گرد و غبار در گاراژ پیچید، بویی آرامش‌بخش برای تعمیرات دوچرخه در زمستان و مکالمات از سررسیده.

💡 A roll of canvas transformed the garage into a studio, paint flecks migrating to everything we failed to cover.

یک رول بوم نقاشی، گاراژ را به یک استودیو تبدیل کرد و لکه‌های رنگ روی هر چیزی که نتوانسته بودیم بپوشانیم، پخش شدند.

💡 The garage remains sacred ground for a Saturday jam session, where missed notes count as tuition rather than embarrassment.

گاراژ همچنان محل مقدسی برای یک جلسه‌ی موسیقیِ شنبه‌ها است، جایی که نت‌های از دست رفته به عنوانِ شهریه به حساب می‌آیند، نه خجالت.

💡 He built a workshop in the retired garage and started making chairs that outlast opinions.

او در گاراژ قدیمی یک کارگاه ساخت و شروع به ساخت صندلی‌هایی کرد که از نظرات دیگران ماندگارتر بودند.

💡 I’ll clean the garage to get Mom out of my hair before the party.

گاراژ را تمیز می‌کنم تا مامان قبل از مهمانی از شر موهایم خلاص شود.

💡 A single vintage lamp paid for the entire garage sale, teaching us to research before pricing.

یک چراغ قدیمی تمام هزینه فروش گاراژ را پرداخت کرد و به ما آموخت که قبل از قیمت‌گذاری تحقیق کنیم.

💡 The "Byrds" blended chiming guitars with folk harmonies, and suddenly poetry majors shared playlists with garage bands and highway dreamers.

«بردز» گیتارهای زنگ‌دار را با هارمونی‌های فولک در هم آمیختند و ناگهان شاعران بزرگ فهرست آهنگ‌هایشان را با گروه‌های موسیقی گاراژی و خیال‌پردازان بزرگراه به اشتراک گذاشتند.

💡 avant-garde — The gallery hosted avant-garde films that hummed like machines. An avant-garde cookbook challenged how we think about heat. Students staged an avant-garde concert inside a parking garage.

آوانگارد — این گالری میزبان فیلم‌های آوانگاردی بود که مثل ماشین‌ها زمزمه می‌کردند. یک کتاب آشپزی آوانگارد، نحوه تفکر ما در مورد گرما را به چالش کشید. دانشجویان یک کنسرت آوانگارد را در داخل یک پارکینگ برگزار کردند.