gang-gang

💡 Our group chat jokingly typed gang gang after landing internships, then shared budgeting spreadsheets, roommate rules, and mutual aid contacts to sustain the celebratory energy responsibly.

در چت گروهی ما به شوخی نوشته شده بود «باند باند» بعد از گرفتن کارآموزی، سپس صفحات گسترده بودجه‌بندی، قوانین هم‌اتاقی و اطلاعات تماس کمک‌های متقابل را به اشتراک گذاشتیم تا انرژی جشن را مسئولانه حفظ کنیم.

💡 When the local rapper shouted gang gang onstage, security watched the crowd closely, balancing hype with safety protocols learned from previous festivals' chaotic surges.

وقتی رپر محلی روی صحنه فریاد زد «باند باند»، نیروهای امنیتی از نزدیک جمعیت را زیر نظر داشتند و سعی می‌کردند هیاهوی ایجاد شده را با پروتکل‌های ایمنی آموخته شده از موج‌های پر هرج و مرج جشنواره‌های قبلی متعادل کنند.

💡 The sulphur-crested cockatoo was 11th with 4,051 votes and the gang-gang cockatoo, which received the vote of a number of politicians by virtue of being native to Canberra, was 15th with 2,871 votes.

کاکادوی تاج گوگردی با ۴۰۵۱ رأی یازدهم و کاکادوی دسته‌جمعی که به دلیل بومی بودن در کانبرا، رأی تعدادی از سیاستمداران را به خود جلب کرده بود، با ۲۸۷۱ رأی پانزدهم شدند.

💡 The koala and gang-gang cockatoo are among more than 200 animal and plant species with upgraded threats since 2016.

کوآلا و کاکادوی گنگ در میان بیش از ۲۰۰ گونه جانوری و گیاهی هستند که از سال ۲۰۱۶ در معرض تهدیدهای فزاینده‌ای قرار گرفته‌اند.

💡 He ended his presentation with gang gang ironically, but the client smiled anyway, appreciating the playful sign-off following a rigorous breakdown of market risks.

او ارائه خود را با لحنی طعنه‌آمیز با کلمه «باند باند» به پایان رساند، اما مشتری به هر حال لبخند زد و از این پایان‌بندی شوخ‌طبعانه پس از تجزیه و تحلیل دقیق ریسک‌های بازار قدردانی کرد.

💡 Will it be the flame-feathered gang-gang, a beloved cockatoo species, especially among our Canberra voters?

آیا این گروه، گروهِ «پرهای شعله‌ور»، گونه‌ی محبوب کاکادوها، به ویژه در میان رأی‌دهندگان کانبرا، خواهد بود؟