Ganda

💡 The museum consulted Ganda elders about labels, foregrounding community voices over outsider assumptions.

موزه با بزرگان گاندا در مورد برچسب‌ها مشورت کرد و نظرات جامعه را بر فرضیات خارجی مقدم دانست.

💡 A linguist documented Ganda proverbs, showing how compact sayings map obligations within extended families.

یک زبان‌شناس ضرب‌المثل‌های گاندا را مستند کرد و نشان داد که چگونه ضرب‌المثل‌های فشرده، تعهدات درون خانواده‌های گسترده را ترسیم می‌کنند.

💡 Overall, according to Ganda, research like the work her team conducted is urgently needed to help producers make decisions at the farm.

در مجموع، به گفته گاندا، تحقیقاتی مانند کاری که تیمش انجام داد، برای کمک به تولیدکنندگان در تصمیم‌گیری در مزرعه، ضروری است.

💡 Luganda, also known as Ganda, is an indigenous language of Uganda.

لوگاندا که با نام گاندا نیز شناخته می‌شود، زبان بومی اوگاندا است.

💡 Drummers from a Ganda ensemble taught call-and-response patterns that subtly encode social structure.

نوازندگان درام از یک گروه گاندا الگوهای فراخوان و پاسخ را آموزش دادند که به طور نامحسوس ساختار اجتماعی را رمزگذاری می‌کنند.