Galuth

🌐 گالوت

گالوت / گالوث؛ شکل دیگری از Galut (عبری: גלוּת)، اصطلاح دینی–ملّی یهودی برای «تبعید/آوارگی» یهودیان از سرزمینِ مقدس و زندگی در دیاسپورا.

اسم (noun)

📌 تبعید اجباری یهودیان، به ویژه از کشورهایی که در آنها بیشترین آزار و اذیت را متحمل می‌شدند.

جمله سازی با Galuth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scholars debated whether Galuth should be framed primarily as loss or as resilience that fosters creativity and community networks.

محققان در مورد اینکه آیا گالوث باید در درجه اول به عنوان یک فقدان یا به عنوان یک تاب‌آوری که خلاقیت و شبکه‌های اجتماعی را تقویت می‌کند، مورد بحث قرار گیرد، بحث کردند.

💡 The exhibit explored Galuth, the experience of exile, through letters, prayer books, and everyday objects that sustained identity across distances.

این نمایشگاه، گالوت، تجربه تبعید، را از طریق نامه‌ها، کتاب‌های دعا و اشیاء روزمره‌ای که هویت را در فواصل دور حفظ می‌کردند، بررسی کرد.

💡 A seminar on Galuth compared diasporic narratives, noting recurring themes of language preservation, memory, and contested homecomings.

سمیناری درباره گالوت، روایت‌های دیاسپورایی را با هم مقایسه کرد و به مضامین مکرر حفظ زبان، حافظه و بازگشت‌های مورد مناقشه به خانه اشاره کرد.