galette

🌐 گالت

گالِت؛ در فرانسوی، معمولاً به نوعی نان/کیکِ صاف و گرد (مثلاً گالت پادشاهان)، یا کرپ نازک (به‌خصوص از آرد گندم‌سیاه در برتانی) یا تارت روستاییِ میوه گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از کیک‌ها یا شیرینی‌های نازک و گرد مختلف، اغلب با مواد پرکننده یا رویه: گالتِ پر شده با کلم.

📌 کرپ گندم سیاه خوش طعم مخصوص غذاهای شمال غربی فرانسه که روی تابه پخته شده و با گوشت، پنیر، سبزیجات یا تخم مرغ تزئین می‌شود.

جمله سازی با galette

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The baker shaped a rustic fruit galette, letting imperfect folds create charm.

نانوا یک گالت میوه‌ای روستایی درست کرد و اجازه داد تا چین‌های ناقص، جذابیت ایجاد کنند.

💡 A street vendor flipped a caramelized onion galette, the air perfumed with butter and patience.

یک فروشنده خیابانی، در حالی که فضا آکنده از کره و صبر بود، یک گالِت پیاز کاراملی را وارونه می‌کرد.

💡 A "butter brickle" crumble topping added texture to pear galette, converting skeptics instantly.

یک رویه کرامبل «آجر کره‌ای» به گالت گلابی بافت اضافه کرد و فوراً نظر منتقدان را تغییر داد.

💡 The completeness and complexity — the amazing growth spurt — of “Le Moulin de la Galette” cannot be underestimated.

کامل بودن و پیچیدگی - جهش رشد شگفت‌انگیز - «له مولن دو لا گالت» را نمی‌توان دست کم گرفت.

💡 Their blueberry galettes, buttery and perfectly sweet, are reason enough to stop by.

گالت‌های بلوبری آنها، کره‌ای و کاملاً شیرین، دلیل کافی برای سر زدن به آنجا هستند.

💡 We shared a buckwheat galette filled with egg and ham, marveling at how crisp edges gave way to tender centers.

ما یک گالت گندم سیاه پر از تخم مرغ و ژامبون را با هم خوردیم و از اینکه چطور لبه‌های ترد جای خود را به مغزهای لطیف دادند، شگفت‌زده شدیم.