gaff

💡 We rented a tiny gaff near the harbor, its creaky floors forgiven because sunrise flooded the kitchen through tall windows.

ما یک کلبه کوچک نزدیک بندر اجاره کردیم، صدای جیرجیر کف آن به خاطر نور خورشید که از پنجره‌های بلند به داخل آشپزخانه می‌تابید، قابل چشم‌پوشی بود.

💡 the operators of the traveling carnival had gaffed patrons with a variety of time-honored ruses

گردانندگان کارناوال سیار، با انواع حیله‌های قدیمی، مشتریان را فریب داده بودند.

💡 Backstage, a broken gaff hook hung as a cautionary tale about impatience, poor knots, and slick decks.

در پشت صحنه، یک قلاب شکسته به عنوان یک داستان عبرت‌آموز در مورد بی‌صبری، گره‌های ضعیف و عرشه‌های لغزنده آویزان بود.

💡 The deckhand grabbed a sturdy gaff to land the tuna, mindful of keeping hands clear when the fish thrashed.

خدمه عرشه با چنگک محکمی ماهی تن را گرفت و مراقب بود که وقتی ماهی تقلا می‌کند، دستش را از او دور نگه دارد.

💡 you can expect to make some amusing gaffs until you get more familiar with the language

تا زمانی که با زبان بیشتر آشنا شوید، می‌توانید انتظار داشته باشید که گاف‌های بامزه‌ای بدهید.

💡 Under a broad gaff sail, the boat ghosted along quietly, gulls pacing us as the tide reversed near the estuary.

قایق زیر بادبانی پهن و بلند، آرام و بی‌صدا حرکت می‌کرد و مرغ‌های دریایی در حالی که جزر و مد در نزدیکی مصب رودخانه معکوس می‌شد، در اطراف ما قدم می‌زدند.