further

🌐 بیشتر

قید/صفت: دورتر، بیشتر (از نظر فاصله یا شدت/میزان)؛ فعل: پیش‌بردن، تقویت کردن (to further a cause = پیش‌بردن یک هدف).

قید (adverb)

📌 در یا تا فاصله‌ای دورتر؛ دورتر

📌 در یا به نقطه‌ای پیشرفته‌تر؛ تا حد بیشتری

📌 بعلاوه؛ علاوه بر این

صفت (adjective)

📌 دورتر یا بعیدتر؛ دورتر

📌 گسترده تر.

📌 اضافی؛ بیشتر

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 کمک به پیشبرد (یک کار، تعهد، هدف و غیره)؛ ترویج؛ پیشرفت؛ به جلو راندن

جمله سازی با further

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There is more damage to the further part of the fence.

آسیب بیشتری به قسمت‌های دورتر حصار وارد شده است.

💡 The funds are to be used to further the public good.

قرار است این بودجه برای بهبود رفاه عمومی هزینه شود.

💡 Photographs allow us to look even further back in time.

عکس‌ها به ما این امکان را می‌دهند که حتی به گذشته‌های دورتر هم نگاه کنیم.

💡 There is a further problem: do we have enough money?

یک مشکل دیگر هم وجود دارد: آیا پول کافی داریم؟

💡 Hereupon, the chair called the question, and the motion carried without further debate.

در این هنگام، رئیس جلسه را به طرح سوال واداشت و این پیشنهاد بدون هیچ بحث دیگری به تصویب رسید.

💡 Their efforts greatly furthered the state of research.

تلاش‌های آنها وضعیت تحقیقات را به میزان زیادی بهبود بخشید.