furbearer

💡 Trapping is the most efficient and effective method to control and manage furbearer populations, and that’s especially true with beavers.

تله‌گذاری کارآمدترین و مؤثرترین روش برای کنترل و مدیریت جمعیت خزندگان است، و این امر به ویژه در مورد سگ‌های آبی صادق است.

💡 Boggess started his job as manager of the DNR’s furbearer program in April 1982, just as the raccoon dog crisis was heating up.

بوگس کار خود را به عنوان مدیر برنامه خزداران DNR در آوریل ۱۹۸۲ آغاز کرد، درست زمانی که بحران سگ‌های راکون در حال اوج گرفتن بود.

💡 John Erb, a longtime DNR furbearer research scientist in Grand Rapids, led the agency's long-term fisher study and is assisting Joyce.

جان ارب، دانشمند محقق و باسابقه‌ی DNR furbearer در گرند رپیدز، رهبری مطالعه‌ی بلندمدت آژانس در مورد ماهیگیران را بر عهده داشت و به جویس کمک می‌کند.

💡 Wildlife managers issued limited permits for each furbearer, tying quotas to habitat surveys and community consultations about ecological balance and traditional livelihoods.

مدیران حیات وحش برای هر حیوان خزدار مجوزهای محدودی صادر کردند و سهمیه‌ها را به بررسی زیستگاه‌ها و مشاوره‌های اجتماعی در مورد تعادل اکولوژیکی و معیشت سنتی گره زدند.

💡 “To hamper our recreational and agriculture communities by protecting an unregulated furbearer is unjustified,” he said.

او گفت: «ایجاد مانع برای جوامع تفریحی و کشاورزی ما با حمایت از یک پرورش‌دهنده‌ی خز غیرقانونی، غیرقابل توجیه است.»

💡 The documentary followed a trapper who shifted from harvesting any furbearer to guiding photographers, finding steadier income and less conflict with neighbors.

این مستند داستان یک شکارچی را دنبال می‌کرد که از شکار حیوانات پوست‌دار به راهنمایی عکاسان روی آورد و درآمد ثابت‌تری پیدا کرد و درگیری کمتری با همسایگان داشت.