fundamentally

💡 We remain fundamentally optimistic about cities, betting on human cooperation, good design, and better governance.

ما اساساً در مورد شهرها خوش‌بین هستیم و روی همکاری انسانی، طراحی خوب و حکمرانی بهتر شرط می‌بندیم.

💡 She is fundamentally curious, a trait that turns setbacks into experiments rather than verdicts.

او اساساً کنجکاو است، ویژگی‌ای که شکست‌ها را به جای حکم قطعی، به آزمایش تبدیل می‌کند.

💡 Hal Brands, a US foreign policy expert, writes that great-power competition is fundamentally about technology.

هال برندز، کارشناس سیاست خارجی ایالات متحده، می‌نویسد که رقابت قدرت‌های بزرگ اساساً بر سر فناوری است.

💡 The proposal is fundamentally sound, though timelines need realism and user research should precede technology choices.

این پیشنهاد اساساً درست است، هرچند جدول زمانی نیاز به واقع‌بینی دارد و تحقیقات کاربر باید مقدم بر انتخاب فناوری باشد.

💡 Something fundamentally changed for the Dodgers on Wednesday night: They found their ninth-inning pitcher.

چهارشنبه شب چیزی اساساً برای داجرز تغییر کرد: آنها پرتابگر نهمین اینینگ خود را پیدا کردند.

💡 Chasing the dream — and the visa The H-1B visa fundamentally shaped her career path, Qian said.

دنبال کردن رویا — و ویزا چیان گفت ویزای H-1B اساساً مسیر شغلی او را شکل داد.