fulmination

💡 I am not one of those who believes in Trump’s secret strategic genius, and I don’t see his unhinged fulminations as a calculated political masterstroke.

من از آن دسته افرادی نیستم که به نبوغ استراتژیک پنهان ترامپ اعتقاد دارند، و فحاشی‌های بی‌مورد او را یک شاهکار سیاسی حساب‌شده نمی‌دانم.

💡 Eventually the fulminations from conservatives reached such a fever pitch that the campaign put out word to its supporters not to worry: No endorsement could save Mr. Biden.

سرانجام، انتقادهای محافظه‌کاران به چنان اوجی رسید که ستاد انتخاباتی به هوادارانش اعلام کرد نگران نباشند: هیچ حمایتی نمی‌تواند آقای بایدن را نجات دهد.

💡 After a week of online fulmination, the organization quietly published corrections and implemented new review steps.

پس از یک هفته اعتراض آنلاین، این سازمان بی‌سروصدا اصلاحات را منتشر کرد و مراحل بررسی جدیدی را اجرا کرد.

💡 His public fulmination masked a private willingness to compromise once cameras left.

فحاشی علنی او، تمایل پنهانش به مصالحه پس از رفتن دوربین‌ها را پنهان می‌کرد.

💡 We redirected fulmination into problem statements and experiments that actually improved results.

ما انتقاد را به سمت بیان مسائل و آزمایش‌هایی هدایت کردیم که در واقع نتایج را بهبود می‌بخشیدند.

💡 That Klan leader, Clarence Brandenburg, was an odious white supremacist who delivered a speech full of hateful fulminations.

آن رهبر کلان، کلارنس براندنبورگ، یک نژادپرست سفیدپوست نفرت‌انگیز بود که سخنرانی‌ای پر از فحاشی‌های نفرت‌انگیز ایراد کرد.