FSB

💡 He also said one of the targeted locations was right next to one of the offices of the FSB Russian security services.

او همچنین گفت یکی از مکان‌های مورد هدف درست در کنار یکی از دفاتر سرویس امنیتی روسیه، اف‌اس‌بی، بوده است.

💡 Analysts watched decisions from the FSB closely, because global coordination on financial stability influences liquidity, leverage, and cross-border risk controls in subtle, industry-shaping ways.

تحلیلگران تصمیمات FSB را از نزدیک زیر نظر داشتند، زیرا هماهنگی جهانی در مورد ثبات مالی، نقدینگی، اهرم مالی و کنترل‌های ریسک فرامرزی را به شیوه‌های نامحسوس و شکل‌دهنده صنعت تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 The FSB said Kuzin had rigged the car with a homemade explosive device and the bomb had then been set off remotely from Ukraine.

سرویس امنیت فدرال روسیه اعلام کرد که کوزین یک بمب دست‌ساز را در خودرو جاسازی کرده و سپس بمب از طریق کنترل از راه دور از اوکراین منفجر شده است.

💡 A seminar traced how the FSB emerged from crisis, institutionalizing lessons too expensive to relearn every decade.

یک سمینار چگونگی خروج FSB از بحران و نهادینه کردن درس‌هایی را که یادگیری مجدد آنها هر دهه بسیار پرهزینه است، بررسی کرد.

💡 Weeks later, after 37 days in captivity, Sergei was made to confess to assisting Ukraine on camera by people who introduced themselves to him as FSB.

چند هفته بعد، پس از ۳۷ روز اسارت، سرگئی توسط افرادی که خود را مأمور سرویس امنیت فدرال روسیه معرفی کرده بودند، مجبور شد جلوی دوربین به کمک به اوکراین اعتراف کند.

💡 Journalists emphasized that the FSB issues recommendations, not laws, yet member jurisdictions often align quickly to avoid regulatory arbitrage.

روزنامه‌نگاران تأکید کردند که FSB توصیه‌هایی را صادر می‌کند، نه قوانینی را، با این حال، حوزه‌های قضایی عضو اغلب به سرعت با هم هماهنگ می‌شوند تا از آربیتراژ نظارتی جلوگیری شود.