from time to time
🌐 گاهی اوقات
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 گاهی اوقات، هر از گاهی. مثلاً، هر از گاهی با کارترز بریج بازی میکنیم. [اواخر دهه ۱۳۰۰] همچنین ببینید گاهی اوقات؛ هر از گاهی؛ هر از گاهی.
جمله سازی با from time to time
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Since its founding, the United States has suffered from eruptions of political violence from time to time.
از زمان تأسیس، ایالات متحده هر از گاهی از فوران خشونت سیاسی رنج برده است.
💡 Behind the net, where people volley from time to time, is a small garden of tomatoes, cannabis and onions that he tends to.
پشت تور، جایی که مردم هر از گاهی به هم حمله میکنند، یک باغ کوچک گوجه فرنگی، حشیش و پیاز است که او به آن رسیدگی میکند.
💡 They dragged in a pickleball net, where people would volley from time to time.
آنها یک تور مخصوص پرتاب توپهای پیکلبال را به داخل میکشیدند، جایی که مردم گهگاه توپها را پرتاب میکردند.
💡 We replace aging routers from time to time, preventing invisible degradation that users experience as inexplicable slowness.
ما هر از گاهی روترهای قدیمی را تعویض میکنیم و از تخریب نامرئی که کاربران به صورت کندی غیرقابل توضیح تجربه میکنند، جلوگیری میکنیم.
💡 A seasoned rock climber, he also works in construction and helps Siegel out with repairs from time to time.
او که یک صخرهنورد باتجربه است، در کار ساخت و ساز نیز فعالیت دارد و هر از گاهی به سیگل در تعمیرات کمک میکند.
💡 Pain revisits from time to time after loss; rituals, walks, and friends make space for grief without letting it rule the calendar.
درد پس از فقدان، هر از گاهی دوباره سراغمان میآید؛ مراسم، پیادهرویها و دوستان، فضایی برای سوگ ایجاد میکنند، بدون اینکه اجازه دهند بر تقویم زندگیمان حاکم شود.