freewill

💡 In this scheme, free will was feeble, and sin could be blamed on dark forces inhabiting the body.

در این طرح، اراده آزاد ضعیف بود و گناه را می‌توان به گردن نیروهای تاریکی که در بدن ساکن هستند انداخت.

💡 She believes freewill matters most when nobody’s watching and shortcuts look friendly.

او معتقد است که اراده آزاد زمانی بیشترین اهمیت را دارد که کسی نظاره‌گر نباشد و میانبرها دوستانه به نظر برسند.

💡 The community center thrives on a freewill offering; envelopes sit quietly beside the cookie plate.

مرکز اجتماعی با کمک‌های داوطلبانه رونق می‌گیرد؛ پاکت‌ها بی‌سروصدا کنار بشقاب کلوچه‌ها قرار دارند.

💡 Debates about freewill sharpen when consequences refuse to blink.

بحث‌ها در مورد اراده‌ی آزاد زمانی تشدید می‌شوند که عواقب، چشم‌پوشی نمی‌کنند.

💡 Philosophers argue whether freewill survives neuroscience, yet daily choices still require coffee and courage.

فیلسوفان استدلال می‌کنند که آیا اراده آزاد از علوم اعصاب جان سالم به در می‌برد، با این حال انتخاب‌های روزانه هنوز به قهوه و شجاعت نیاز دارند.

💡 all of the workers at the homeless shelter are unpaid and are there of their own free will

تمام کارگران پناهگاه بی‌خانمان‌ها بدون حقوق هستند و با میل و رغبت خودشان آنجا هستند.