free vibration

💡 Perhaps another reason may be named in the wood being so ripe and dry as to permit free vibration.

شاید دلیل دیگر را بتوان در چوب آنقدر رسیده و خشک دانست که امکان ارتعاش آزاد را فراهم می‌کند.

💡 The holder is cupped on one side to receive a ball as shown, and has a countersink on the other to permit a free vibration of the needle.

این نگهدارنده از یک طرف به صورت گود طراحی شده تا یک گوی را همانطور که نشان داده شده است، در خود جای دهد و از طرف دیگر دارای یک شیار است تا امکان ارتعاش آزاد سوزن را فراهم کند.

💡 If the gas possesses no inertia then it cannot vibrate, for some inertia is necessary for the free vibration.

اگر گاز هیچ اینرسی نداشته باشد، نمی‌تواند ارتعاش کند، زیرا مقداری اینرسی برای ارتعاش آزاد ضروری است.

💡 But the matter is not merely made small in amount; it is distributed on the whole at a great distance from the axis; consequently the period of free vibration is long, and the card is very steady.

اما ماده نه تنها از نظر مقدار کوچک شده است، بلکه در کل با فاصله زیادی از محور توزیع شده است؛ در نتیجه دوره ارتعاش آزاد طولانی است و کارت بسیار پایدار است.