four-deal bridge

🌐 پل چهار معامله

بریج چهاردست، «شیکاگو»؛ نوعی بازی بریج که در آن دقیقاً چهار دست (چهار دور پخش کارت) بازی می‌شود و امتیازها بر اساس این چهار دست محاسبه می‌گردد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی از بریج که در آن فقط چهار دست بازی می‌شود و سپس بازیکنان برای یافتن شرکای جدید، دست به بازی می‌زنند.

جمله سازی با four-deal bridge

💡 The tournament ran a neat four deal bridge format, aggregating scores while minimizing shuffle chaos and time lost to debates.

این مسابقات با فرمت چهار بریج منظم برگزار شد و امتیازات را جمع‌بندی می‌کرد و در عین حال هرج و مرج ناشی از بر زدن توپ و زمان از دست رفته برای بحث‌ها را به حداقل می‌رساند.

💡 For class, we used preset hands arranged for four deal bridge, discussing bidding priorities before comparing results across tables calmly.

برای کلاس، ما از دست‌های از پیش تعیین‌شده برای پل چهار معامله‌ای استفاده کردیم و قبل از مقایسه نتایج در میزها با آرامش، در مورد اولویت‌های پیشنهاد قیمت بحث کردیم.

💡 Teaching four deal bridge helps beginners focus on evaluation, since identical distributions isolate decisions from luck’s loud commentary.

آموزش چهار پل به مبتدیان کمک می‌کند تا بر ارزیابی تمرکز کنند، زیرا توزیع‌های یکسان، تصمیمات را از تفسیرهای پر سر و صدای شانس جدا می‌کنند.