formalize

💡 In computer science, we study automata to formalize languages, parse inputs, and prove limits on what algorithms can decide.

در علوم کامپیوتر، ما اتوماتاها را برای رسمی‌سازی زبان‌ها، تجزیه ورودی‌ها و اثبات محدودیت‌های الگوریتم‌ها مطالعه می‌کنیم.

💡 We should formalize mentoring so it survives staff changes and busy seasons.

ما باید مربیگری را رسمی کنیم تا در برابر تغییرات کارکنان و فصل‌های شلوغ، دوام بیاورد.

💡 McOsker said he also believes the project needs a conditional use permit, which would require public hearings and a more formalized process.

مک‌اوسکر گفت که او همچنین معتقد است که این پروژه به مجوز استفاده مشروط نیاز دارد که مستلزم جلسات استماع عمومی و یک فرآیند رسمی‌تر است.

💡 Before negotiations, they scheduled "coffee and" introductions, trusting that human connection softens posturing and reveals shared interests long before contracts formalize partnerships.

قبل از مذاکرات، آنها برای «قهوه و» معارفه برنامه‌ریزی می‌کردند، با این اعتماد که ارتباط انسانی، ژست‌های متکبرانه را تلطیف می‌کند و منافع مشترک را مدت‌ها قبل از اینکه قراردادها به مشارکت‌ها رسمیت ببخشند، آشکار می‌سازد.

💡 The team decided to formalize code reviews, reducing bugs and mysterious late-night heroics.

تیم تصمیم گرفت بررسی کد را رسمی کند و باگ‌ها و قهرمان‌بازی‌های مرموز آخر شب را کاهش دهد.

💡 Let’s formalize the agreement in writing, rescuing future memories from optimistic reinterpretations.

بیایید توافق را به صورت کتبی رسمی کنیم و خاطرات آینده را از تفسیرهای خوش‌بینانه نجات دهیم.