foreign aid

💡 Effective foreign aid funds local capacity, not endless consultants with jet lag and PowerPoints.

کمک‌های خارجی مؤثر، ظرفیت‌های محلی را تأمین مالی می‌کنند، نه مشاوران بی‌پایان با جت‌لگ و پاورپوینت.

💡 In the meantime, virtually all USAID employees were laid off, after thousands had already been let go because of the administration’s foreign aid freeze.

در همین حال، تقریباً تمام کارمندان USAID اخراج شدند، پس از آنکه هزاران نفر پیش از آن به دلیل توقف کمک‌های خارجی دولت اخراج شده بودند.

💡 Public support for foreign aid grows when programs publish outcomes in human-scale stories.

حمایت عمومی از کمک‌های خارجی زمانی افزایش می‌یابد که برنامه‌ها نتایج خود را در قالب گزارش‌هایی در مقیاس انسانی منتشر کنند.

💡 Smart foreign aid invests in clean water, clinics, and women’s education; returns compound for generations.

کمک‌های خارجی هوشمندانه در آب پاک، درمانگاه‌ها و آموزش زنان سرمایه‌گذاری می‌کنند؛ و برای نسل‌ها سود به ارمغان می‌آورند.

💡 He used the mechanism to cancel $5 billion in congressionally appropriated foreign aid, proving that a promise means nothing to this administration.

او از این مکانیسم برای لغو ۵ میلیارد دلار کمک خارجی تخصیص‌یافته توسط کنگره استفاده کرد و ثابت کرد که وعده برای این دولت هیچ معنایی ندارد.

💡 In some instances, Congress has narrowly approved grant cancellations, including for foreign aid and to support the public broadcasting network.

در برخی موارد، کنگره با اختلاف ناچیزی لغو کمک‌های مالی، از جمله کمک‌های خارجی و حمایت از شبکه پخش عمومی، را تصویب کرده است.