foraminiferan
🌐 روزنداران
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 هر یک از انواع مختلف تکیاختههای دریایی عمدتاً از راسته روزنداران (Foraminiferida) یا روزنداران (Foraminifera) که بدنی محصور در پوستهای به نام پوسته دارند و بخش مهمی از پلانکتونها را تشکیل میدهند. سوراخهای پوسته روزنداران امکان بیرون زدن تعداد زیادی از زائدههای بلند (شبه پاها) را فراهم میکند که توری را برای به دام انداختن غذا تشکیل میدهند. پوسته روزنداران در طول زندگی موجود زنده رشد میکند و میتواند قطری بیش از 5 سانتیمتر (2 اینچ) داشته باشد. پوسته موجودات مرده، لجنی را تشکیل میدهند که در کف اقیانوس یافت میشود. روزنداران منقرض شده فسیلهای شاخص مهمی هستند.
جمله سازی با foraminiferan
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In the Globigerinoides bulloides foraminiferan at left, the pseudopodia are retracted.
در روزنداران گلوبیجرینویدس بولوئیدس در سمت چپ، پاهای کاذب به عقب کشیده شدهاند.
💡 Somewhere inside those unstable, irregular piles of sand, a giant, filamentous protist called a foraminiferan lives.
جایی در درون آن تودههای ناپایدار و نامنظم شن، یک آغازگر غولپیکر و رشتهای به نام روزنداران زندگی میکند.
💡 Students compared foraminiferan morphologies to understand how form, habitat, and salinity collaborate.
دانشآموزان ریختشناسی روزنداران را با هم مقایسه کردند تا بفهمند که شکل، زیستگاه و شوری چگونه با هم مرتبط هستند.
💡 Sediment traps captured a seasonal bloom of foraminiferan shells, snowing gently to the seafloor like mineral lace.
تلههای رسوب، شکوفایی فصلی پوستههای روزنداران را که مانند توری معدنی به آرامی به کف دریا میباریدند، به دام انداختند.
💡 The museum’s mural magnified a foraminiferan to dinner-plate size, transforming the invisible into approachable art.
نقاشی دیواری موزه، یک روزندار را به اندازه یک بشقاب غذاخوری بزرگنمایی کرده و نامرئی را به هنری قابل درک تبدیل کرده است.