footrest

🌐 زیرپایی

«جا‌پایی»؛ تکیه‌گاه برای پا، مثلاً زیر میز یا جلوی صندلی برای راحت گذاشتن پا.

اسم (noun)

📌 تکیه‌گاهی برای پاهای یک فرد، مانند قسمتی که به صندلی آرایشگر یا صندلی دندانپزشک متصل می‌شود.

جمله سازی با footrest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ottoman, featuring a delightful plaid fabric, serves as a versatile piece for additional seating or as a comfortable footrest.

این میز عثمانی که از پارچه چهارخانه‌ی زیبایی ساخته شده، به عنوان یک قطعه‌ی چندمنظوره برای نشستن اضافی یا به عنوان یک زیرپایی راحت عمل می‌کند.

💡 On redeye flights, a simple footrest is diplomacy between comfort and circulation.

در پروازهای redeye، یک زیرپایی ساده، دیپلماسی بین راحتی و گردش هوا است.

💡 An adjustable footrest transformed the desk into a sanctuary where knees stopped complaining and focus returned like a long-lost relative.

یک زیرپایی قابل تنظیم، میز را به پناهگاهی تبدیل کرد که در آن زانوها دیگر شکایت نمی‌کردند و تمرکز مانند خویشاوندی که مدت‌ها از او دور شده بود، بازمی‌گشت.

💡 The wheelchair’s footrest folded neatly, letting doorways cooperate instead of auditioning as obstacles.

زیرپایی ویلچر به طور مرتب تا می‌شد و به درگاه‌ها اجازه می‌داد به جای اینکه مانعی برای ورود باشند، با هم هماهنگ باشند.

💡 Business-class passengers get extra legroom with footrests and one complimentary nonalcoholic beverage.

مسافران کلاس تجاری از فضای پای اضافی با زیرپایی و یک نوشیدنی غیرالکلی رایگان بهره‌مند می‌شوند.

💡 With a plush faux shearling exterior, the storage unit conveniently doubles as extra seating or a footrest.

این واحد ذخیره‌سازی با نمای بیرونی پشمی مصنوعی و مخملی، به راحتی به عنوان صندلی اضافی یا زیرپایی نیز عمل می‌کند.