foot-ton

💡 Calculations in foot ton feel antique, yet older bridges still reference them on plaques engineers squint at lovingly.

محاسبات بر حسب فوت تُن حس قدیمی بودن دارند، با این حال پل‌های قدیمی‌تر هنوز هم روی پلاک‌هایی که مهندسان با عشق به آنها نگاه می‌کنند، به آنها اشاره می‌کنند.

💡 Converting foot ton to newton meters kept the multinational team aligned, sparing meetings from bilingual math.

تبدیل فوت-تن به نیوتن-متر، تیم چندملیتی را هماهنگ نگه داشت و جلسات را از ریاضی دوزبانه نجات داد.

💡 The gearbox spec listed sixteen foot ton maximum torque; exceeding that number tends to rearrange gears into abstract sculpture.

مشخصات گیربکس، حداکثر گشتاور شانزده فوت تن را نشان می‌داد؛ عبور از این عدد، باعث می‌شود دنده‌ها به شکل مجسمه‌های انتزاعی دربیایند.