flavopurpurin

💡 Restorers identified flavopurpurin in a textile dye, then adjusted cleaning protocols to avoid fading a century of careful stitches.

مرمتگران، فلاووپورپورین را در یک رنگ نساجی شناسایی کردند، سپس پروتکل‌های تمیز کردن را تنظیم کردند تا از محو شدن یک قرن بخیه‌های دقیق جلوگیری شود.

💡 "Alizarins for reds" all contain more or less of alizarin properly so-called, from 1 to 10 per cent., along with anthrapurpurin and flavopurpurin.

«آلیزارین‌های مخصوص قرمزها» همگی کم و بیش حاوی آلیزارین (به معنای دقیق کلمه) از ۱ تا ۱۰ درصد، به همراه آنتراپورپورین و فلاووپورپورین هستند.

💡 The art history seminar traced trade routes that carried flavopurpurin, linking wardrobes to distant gardens and bustling ports.

سمینار تاریخ هنر، مسیرهای تجاری حامل فلاووپورپورین را ردیابی کرد که کمد لباس‌ها را به باغ‌های دوردست و بنادر شلوغ متصل می‌کرد.

💡 Alizarin, Anthrapurpurin and Flavopurpurin give somewhat similar shades with the different mordants, namely, brown with chromium, red with aluminium, orange with tin, and purple with iron.

آلیزارین، آنتراپورپورین و فلاووپورپورین با تثبیت‌کننده‌های مختلف، سایه‌های رنگی تقریباً مشابهی ایجاد می‌کنند، یعنی قهوه‌ای با کروم، قرمز با آلومینیوم، نارنجی با قلع و بنفش با آهن.

💡 Chemists synthesized flavopurpurin analogs, exploring hues that sit between historical authenticity and contemporary UV stability.

شیمیدانان آنالوگ‌های فلاووپورپورین را سنتز کردند و رنگ‌هایی را بررسی کردند که بین اصالت تاریخی و پایداری در برابر اشعه ماوراء بنفش معاصر قرار می‌گیرند.

💡 Anthrapurpurin and flavopurpurin differ little from each other, though the shades dyed with the latter are more yellow.

آنتراپورپورین و فلاووپورپورین تفاوت کمی با یکدیگر دارند، اگرچه سایه‌های رنگ‌شده با فلاووپورپورین زردتر هستند.