fizz

💡 The crowd’s fizz before kickoff electrified even the ushers.

شور و هیجان جمعیت قبل از شروع بازی حتی راهنمایان را هم به وجد آورده بود.

💡 Champagne lost its fizz in the heat, so we chilled glasses and tried again.

شامپاین در اثر گرما، گاز خود را از دست داد، بنابراین لیوان‌ها را خنک کردیم و دوباره امتحان کردیم.

💡 The startup’s fizz faded until customers returned after crucial fixes.

شور و شوق این استارتاپ تا زمانی که مشتریان پس از رفع مشکلات اساسی دوباره بازگشتند، فروکش کرد.

💡 She mixed a zero-proof cocktail with grapefruit, rosemary, and stubborn fizz, proving celebration doesn’t require hangovers.

او یک کوکتل بی‌خطر را با گریپ فروت، رزماری و نوشیدنی‌های گازدار قوی مخلوط کرد و ثابت کرد که جشن گرفتن نیازی به خماری ندارد.

💡 The bottle has a squeeze neck which still hold the marble inside that would have helped stop the fizz escaping the bottle.

این بطری یک گردنه فشاری دارد که هنوز تیله را درون خود نگه می‌دارد و این امر به جلوگیری از خروج گاز از بطری کمک می‌کرد.

💡 The internet is fizzing with chatter over the trend, leaving some people shocked and others curious.

اینترنت پر از بحث و جدل در مورد این روند است، که برخی را شوکه و برخی دیگر را کنجکاو کرده است.