fifth-generation

💡 A museum exhibit traced fifth generation computing dreams from expert systems to today’s mixed reality tools, highlighting persistent hopes and recurring pitfalls.

یک نمایشگاه موزه، رویاهای محاسبات نسل پنجم را از سیستم‌های خبره تا ابزارهای واقعیت ترکیبی امروزی ردیابی کرد و امیدهای پایدار و مشکلات مکرر را برجسته نمود.

💡 Automakers test fifth generation battery platforms, promising fast charging while wrestling with supply chains, recycling systems, and neighborhood grid capacity.

خودروسازان پلتفرم‌های باتری نسل پنجم را آزمایش می‌کنند و وعده شارژ سریع را می‌دهند، در حالی که با زنجیره‌های تأمین، سیستم‌های بازیافت و ظرفیت شبکه محلی دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 To many who live here, Orem feels like a small town — and they’re proud to call it home, with one man sharing at the vigil that his children are “fifth-generation Oremites.”

برای بسیاری از کسانی که اینجا زندگی می‌کنند، اورم حس یک شهر کوچک را دارد - و آنها به این که آنجا را خانه خود می‌نامند افتخار می‌کنند، و مردی در مراسم شب زنده‌داری می‌گوید که فرزندانش «اورمی‌های نسل پنجم» هستند.

💡 The recall applies to 1,212 driverless vehicles operating on Waymo’s fifth-generation automated driving software.

این فراخوان شامل ۱۲۱۲ وسیله نقلیه بدون راننده می‌شود که با نرم‌افزار رانندگی خودکار نسل پنجم Waymo کار می‌کنند.

💡 The carrier launched fifth generation service downtown, but emphasized that smart planning still matters more than raw speed for public-safety networks.

این شرکت مخابراتی، سرویس نسل پنجم را در مرکز شهر راه‌اندازی کرد، اما تأکید کرد که برنامه‌ریزی هوشمند هنوز هم برای شبکه‌های ایمنی عمومی، بیش از سرعت خام اهمیت دارد.

💡 “It was like a jab after a good hard right,” said Gary Guittard, the fifth-generation president and chief executive of Guittard Chocolate Company.

گری گیتارد، رئیس نسل پنجم و مدیر اجرایی شرکت شکلات‌سازی گیتارد، گفت: «مثل یک ضربه محکم بعد از یک ضربه محکم راست بود.»