few words

💡 Her toast used few words and generous eyes, accomplishing tenderness no thesaurus could improve.

به سلامتی‌اش کلمات کمی می‌گفت و چشمانی گشاده داشت، و به لطافتی دست می‌یافت که هیچ فرهنگ لغتی نمی‌توانست آن را بهبود بخشد.

💡 Autosave rescued my thesis after a storm cut power mid-sentence, restoring every paragraph except the last few words.

ذخیره خودکار، پایان‌نامه‌ام را پس از قطعی برق در اواسط جمله نجات داد و تمام پاراگراف‌ها به جز چند کلمه آخر را بازیابی کرد.

💡 His voice was uneven and he wouldn’t say more than a few words at a time, she said.

او گفت صدایش نامنظم بود و هر بار بیش از چند کلمه نمی‌گفت.

💡 With few words, the coach restored confidence, naming what worked and prescribing one simple drill for tomorrow’s practice.

مربی با چند کلمه اعتماد به نفس را بازگرداند، مواردی را که مؤثر بودند نام برد و یک تمرین ساده برای تمرین فردا تجویز کرد.

💡 A few words for the dearly departed demonic franchise starring Patrick Wilson and Vera Farmiga?

چند کلمه برای این فرنچایز شیطانیِ از دست رفته با بازی پاتریک ویلسون و ورا فارمیگا؟

💡 In a meeting, use few words, many specifics, and one undeniable chart; people remember clarity long after slogans evaporate.

در یک جلسه، از کلمات کم، جزئیات زیاد و یک نمودار غیرقابل انکار استفاده کنید؛ مردم مدت‌ها پس از محو شدن شعارها، شفافیت را به خاطر می‌سپارند.