fault

🌐 تقصیر

تقصیر / گناه؛ مسئولیت اشتباه یا کار نادرست. عیب / نقص؛ ایراد در دستگاه، سیستم یا شخصیت. گسل؛ در زمین‌شناسی، شکستگی در پوستهٔ زمین که در دو سوی آن جابه‌جایی رخ داده است.

اسم (noun)

📌 نقص یا عیب؛ عیب؛ ناکامی

📌 مسئولیت شکست یا عمل نادرست.

📌 یک خطا یا اشتباه.

📌 یک عمل ناشایست یا تخلف.

📌 ورزش (تنیس، هندبال و...)

📌 توپی که هنگام سرویس زدن، در قسمت مناسب زمین حریف فرود نمی‌آید.

📌 عدم سرویس زدن توپ طبق قوانین، مثلاً از داخل یک منطقه خاص.

📌 زمین‌شناسی، معدن، گسیختگی در پیوستگی یک توده سنگ یا یک رگه، همراه با جابجایی در امتداد صفحه گسل شکستگی.

📌 مانژ (پرش اسب در نمایش) هر یک از چندین اجرای نادرست در حین پرش، مانند تیک، ناک‌داون، امتناع یا فرار.

📌 برق، یک نقص جزئی یا کلی موضعی در عایق یا پیوستگی یک هادی یا در عملکرد یک سیستم الکتریکی.

📌 شکار، گسستگی در خط بو؛ از دست دادن بو؛ بررسی.

📌 منسوخ، فاقد؛ کمبود

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 مرتکب تقصیر شدن؛ خطا کردن؛ خطا کردن

📌 زمین‌شناسی، متحمل گسلش شدن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 زمین‌شناسی، برای ایجاد گسل در.

📌 عیب جویی کردن، سرزنش کردن یا سرزنش کردن

جمله سازی با fault

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Couples therapy moved past blame toward naming the specific fault lines undermining trust.

زوج‌درمانی از سرزنش کردن گذشت و به سمت شناسایی گسل‌های خاصی رفت که اعتماد را تضعیف می‌کردند.

💡 A park trail crosses a famous fault zone, with signs explaining shifting plates beneath wildflowers.

یک مسیر پارک از یک منطقه گسل معروف عبور می‌کند، با تابلوهایی که جابجایی صفحات گسل را در زیر گل‌های وحشی توضیح می‌دهند.

💡 The underlying cause was a race condition, not a hardware fault.

علت اصلی، شرایط رقابتی بود، نه نقص سخت‌افزاری.

💡 Admitting a fault early builds credibility when stakes rise later.

اعتراف زودهنگام به اشتباه، وقتی که بعداً مسائل مهمی مطرح می‌شوند، اعتبار ایجاد می‌کند.

💡 In reviews, avoid mere fault finding; offer specific alternatives.

در بررسی‌ها، از عیب‌جویی صرف پرهیز کنید؛ جایگزین‌های مشخصی ارائه دهید.

💡 Vineyards thrived along a fault block’s rain shadow, where soils and slopes shaped distinct microclimates.

تاکستان‌ها در امتداد سایه باران یک بلوک گسلی رونق داشتند، جایی که خاک‌ها و دامنه‌ها، ریزاقلیم‌های متمایزی را شکل می‌دادند.

بحرود یعنی چه؟
بحرود یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز