family office

🌐 دفتر خانواده

«فمیلی آفیس»؛ شرکت خصوصیِ مدیریت ثروت که امور مالی، سرمایه‌گذاری، مالیات، برنامه‌ریزی ارث، کارهای حقوقی و حتی امور روزمرهٔ یک خانوادهٔ بسیار ثروتمند را به‌صورت متمرکز مدیریت می‌کند.

اسم (noun)

📌 یک شرکت مشاوره مالی برای افراد بسیار ثروتمند که برای ارائه مدیریت جامع تمام دارایی‌ها، به ویژه دارایی‌هایی که به یک خانواده خدمات ارائه می‌دهند، طراحی شده است.

جمله سازی با family office

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cybersecurity rose to the top priority list at the family office after a spear-phishing scare.

پس از وقوع یک حمله فیشینگ هدفمند، امنیت سایبری به اولویت اصلی دفتر کار خانوادگی تبدیل شد.

💡 One guest who works with a Saudi family office told DealBook he couldn’t invest in an artificial intelligence company because its owners were wary of being connected to the kingdom.

یکی از مهمانان که با دفتر یک خانواده سعودی کار می‌کند، به DealBook گفت که نمی‌تواند در یک شرکت هوش مصنوعی سرمایه‌گذاری کند، زیرا صاحبان آن از ارتباط با پادشاهی سعودی نگران هستند.

💡 Shepherd Futures, the family office of Chobani CEO and founder Ulukaya, now owns the assets of Anchor Brewing.

شپرد فیوچرز، دفتر خانوادگی اولوکایا، مدیرعامل و بنیانگذار چوبانی، اکنون مالک دارایی‌های شرکت آبجوسازی انکر است.

💡 She joined a family office to build impact-investing strategies aligned with grandparents’ values.

او به یک دفتر خانوادگی پیوست تا استراتژی‌های سرمایه‌گذاری تأثیرگذار را مطابق با ارزش‌های پدربزرگ و مادربزرگش تدوین کند.