fais-dodo

💡 The band closed with fais dodo, turning dancers into a gentle tide of satisfied feet and friends.

اجرای گروه با اجرای آهنگ «فیس دودو» به پایان رسید و رقصندگان را به موجی آرام از پاهای راضی و دوستانشان تبدیل کرد.

💡 Grandmothers sing fais dodo while stirring roux, teaching patience twice—once for flavor, once for dreams.

مادربزرگ‌ها هنگام هم زدن روکس، آواز «فیس دودو» را می‌خوانند و دو بار صبر را به ما می‌آموزند - یک بار برای طعم، یک بار برای رویاها.

💡 Cajun parents whisper fais dodo to sleepy babies, a lullaby that travels with gumbo recipes and porch stories.

والدین کاجونی برای نوزادان خواب‌آلود، لالایی «فیس دودو» زمزمه می‌کنند، لالایی‌ای که با دستور پخت گامبو و داستان‌های ایوان همراه است.

💡 They included golf tournaments, an annual Cajun ball called a fais-dodo, and a Mardis Gras float that helped benefit a children’s cancer charity.

این برنامه‌ها شامل مسابقات گلف، یک مسابقه سالانه توپ کاجون به نام فیس-دودو، و یک شناور ماردیس گراس بود که به نفع یک موسسه خیریه سرطان کودکان برگزار شد.