face angle

💡 The diagram highlighted each face angle, reminding students that elegant formulas actually describe grinding wheels, abrasive slurries, and patient hands at work.

این نمودار هر زاویه وجه را برجسته می‌کرد و به دانش‌آموزان یادآوری می‌کرد که فرمول‌های زیبا در واقع چرخ‌های سنگ‌زنی، دوغاب‌های ساینده و دستان صبور در حال کار را توصیف می‌کنند.

💡 Gem cutters obsess over face angle choices, since tiny deviations spill light the wrong way and transform brilliance into disappointing, sleepy sparkle.

تراشکاران جواهرات در انتخاب زاویه‌های صفحه بسیار وسواس دارند، زیرا انحرافات کوچک، نور را به سمت اشتباه هدایت می‌کنند و درخشندگی را به درخششی ناامیدکننده و خواب‌آلود تبدیل می‌کنند.

💡 In crystallography lab, we measured the face angle of octahedral samples, linking precise geometry to cleavage patterns and lustrous, surprisingly consistent reflections.

در آزمایشگاه کریستالوگرافی، ما زاویه وجه نمونه‌های هشت‌وجهی را اندازه‌گیری کردیم و هندسه دقیق را به الگوهای شکافت و بازتاب‌های درخشان و به‌طور شگفت‌انگیزی سازگار مرتبط ساختیم.

💡 The T-shaped marking allows a golfer to get a sense of direction while also squaring up the face angle at address.

علامت‌گذاری T شکل به گلف‌باز اجازه می‌دهد تا ضمن تنظیم زاویه صفحه در محل مورد نظر، جهت‌یابی را نیز درک کند.

💡 It is built to exaggerate the face angle of a putter on the impact, as well as provide alignment practice.

این ساخته شده است تا زاویه صورت یک پاتر را در اثر ضربه اغراق کند و همچنین تمرین ترازبندی را فراهم کند.

💡 "If you can hit a foam ball through the sticks, it means your face angle is on point."

«اگر بتوانید یک توپ فومی را از میان میله‌ها عبور دهید، یعنی زاویه صورتتان مناسب است.»