ezine

🌐 مجله الکترونیکی

اِزین / e-zine؛ مجله یا خبرنامه‌ای که به‌صورت الکترونیکی (معمولاً ایمیلی یا روی وب) منتشر می‌شود؛ نوعی «online magazine».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مجله‌ای که فقط به صورت الکترونیکی، مثلاً در اینترنت، موجود است

جمله سازی با ezine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This story was originally posted on The Customer Edge by SAP, an ezine about the future of customer engagement.

این داستان در ابتدا توسط SAP، یک مجله الکترونیکی در مورد آینده مشارکت مشتری، در The Customer Edge منتشر شد.

💡 The indie ezine launched monthly, mixing essays, playlists, and interviews with artists who prefer messy studios to pristine showrooms.

این مجله‌ی مستقل ماهانه منتشر می‌شد و ترکیبی از مقاله‌ها، لیست‌های پخش و مصاحبه با هنرمندانی بود که استودیوهای به‌هم‌ریخته را به نمایشگاه‌های تمیز ترجیح می‌دادند.

💡 Building an ezine requires editing, design, and distribution discipline, not just enthusiasm and a generous acquaintance with fonts.

ساختن یک مجله الکترونیکی نیازمند ویرایش، طراحی و نظم در توزیع است، نه فقط اشتیاق و آشنایی زیاد با فونت‌ها.

💡 Ms. Yucel, speaking in a video interview to the Demiroren news agency, said she left the apartment block next to the Ezine river where the family has apartments on Wednesday to move the car.

خانم یوجل، در مصاحبه‌ای ویدیویی با خبرگزاری دمیرورن، گفت که روز چهارشنبه برای جابجایی ماشین، مجتمع آپارتمانی کنار رودخانه ازینه، جایی که خانواده در آن آپارتمان دارند، را ترک کرده است.

💡 An archival ezine issue resurfaced online, unexpectedly shaping a new wave of small publishers who adore hyperlinks and community.

یک شماره آرشیوی مجله الکترونیکی دوباره در فضای آنلاین منتشر شد و به طور غیرمنتظره‌ای موج جدیدی از ناشران کوچک را شکل داد که عاشق هایپرلینک‌ها و جامعه هستند.

💡 She had imagined a soaring dome, a richly colored Ezine carpet, but the room is just a simple auditorium.

او گنبدی سر به فلک کشیده، فرشی رنگارنگ از مجله الکترونیکی را تصور کرده بود، اما اتاق فقط یک سالن اجتماعات ساده بود.

کماندو یعنی چه؟
کماندو یعنی چه؟
مارشال یعنی چه؟
مارشال یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز