extravasate

🌐 بیرون زدگی

بیرون‌زدن (مایع از رگ)، نشت کردن؛ خروج مایعِ بدن (به‌ویژه خون یا داروی تزریق‌شده) از رگ و ورود آن به بافت‌های اطراف.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 آسیب‌شناسی، بیرون راندن خون از رگ‌های مناسب، به ویژه برای انتشار در بافت‌های اطراف.

📌 زمین‌شناسی، بیرون ریختن، مانند گدازه، از یک منبع زیرزمینی در حالت مذاب.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 آسیب‌شناسی.، به صورت خون از رگ‌ها نشت کردن.

📌 زمین‌شناسی، بیرون ریختن گدازه یا مانند آن.

اسم (noun)

📌 آسیب‌شناسی، مواد نشت‌یافته از رگ‌ها؛ نشت از رگ‌ها

جمله سازی با extravasate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In this cellular Membrane the extravasated Waters of hydropic Patients are commonly diffused; and here they give Way to that Motion, to which their own Weight disposes them.

در این غشای سلولی، آب‌های خارج‌شده از رگ‌های بیماران هیدروپیک معمولاً منتشر می‌شوند؛ و در اینجا آنها به حرکتی که وزن خودشان آنها را به آن سوق می‌دهد، راه می‌دهند.

💡 This solubility of the h�moglobin is of importance in connection with the absorption of extravasated blood.

این حلالیت هموگلوبین در ارتباط با جذب خون خارج شده از رگ‌ها اهمیت دارد.

💡 Inflammation causes plasma proteins to extravasate, contributing to swelling.

التهاب باعث می‌شود پروتئین‌های پلاسما از رگ‌ها خارج شوند و در نتیجه تورم ایجاد شود.

💡 When contrast began to extravasate, technicians halted the scan and treated promptly.

وقتی ماده حاجب شروع به نشت کرد، تکنسین‌ها اسکن را متوقف کرده و فوراً درمان را آغاز کردند.

داشاق یعنی چه؟
داشاق یعنی چه؟
سلیطه یعنی چه؟
سلیطه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز