explicate

💡 Coaches explicate drills before whistles, preventing confusion and injuries while building trust through clarity.

مربیان قبل از سوت زدن، تمرینات را توضیح می‌دهند و از سردرگمی و آسیب‌دیدگی جلوگیری می‌کنند و در عین حال از طریق شفافیت، اعتمادسازی می‌کنند.

💡 ABC took that step after Rasmussen failed to respond suitably to a questionnaire 538 submitted asking Rasmussen to explicate its polling methodology.

ای‌بی‌سی این اقدام را پس از آن انجام داد که راسموسن نتوانست به پرسشنامه‌ای که ۵۳۸ نفر از آنها خواسته بودند روش نظرسنجی خود را توضیح دهد، پاسخ مناسبی بدهد.

💡 Each of the songs explicates a place and time of an incident or an idea in the lives of the protagonists.

هر یک از ترانه‌ها، مکان و زمان یک حادثه یا ایده را در زندگی قهرمانان داستان توضیح می‌دهد.

💡 Please explicate your reasoning with numbered steps, concrete examples, and alternatives considered, so reviewers can follow without telepathy or guesswork.

لطفاً استدلال خود را با مراحل شماره‌گذاری شده، مثال‌های ملموس و گزینه‌های در نظر گرفته شده توضیح دهید، تا داوران بتوانند بدون تله‌پاتی یا حدس و گمان، آن را دنبال کنند.

💡 Each of the songs explicates a place and time of an incident or an idea in the lives of the protagonists.

هر یک از ترانه‌ها، مکان و زمان یک حادثه یا ایده را در زندگی قهرمانان داستان توضیح می‌دهد.

💡 Scholars explicate metaphors by tracing echoes across texts, revealing how small phrases carry generations of argument quietly.

محققان با ردیابی پژواک استعاره‌ها در متون، آنها را توضیح می‌دهند و آشکار می‌کنند که چگونه عبارات کوچک، نسل‌ها استدلال را بی‌سروصدا حمل می‌کنند.